方舟网讯：　新华社香港１２月２５日专电　香港中文大学的一项研究发现，传统针灸治疗类风湿关节炎有助缓解患者疼痛。负责这项研究的学者表示，针灸不能完全治疗类风湿关节炎，结合西药治疗会更有效。

　　据香港媒体报道，香港中大医学院内科及药物治疗学系与中医中药临床研究中心两年前开始研究针灸治疗类风湿关节炎，对３６名平均患有９年严重类风湿关节炎的患者跟踪治疗。结果发现，患者的肿胀关节及疼痛关节在接受电针及传统针灸后明显好转，而传统针灸缓解痛症的效果较好。参与研究的谭丽珊副教授表示，针灸只能缓解痛症，若能配合西药治疗会更有效。

　　类风湿关节炎常见于２５岁至５０岁人士，以女性居多，炎症会导致关节持续红肿、疼痛及发热。从中医角度看，类风湿关节炎是经络被阻，导致血气运行不畅而疼痛，严重者影响肝、脾及肾等器官。